Sardo · Nuoro
attittadora
donna, solitamente anziana, che seduta in cerchio insieme ad altre a casa del defunto, dedica a turno, alla persona scomparsa una sorta di pianto cantilenato nel quale riassume le doti dello stesso ed il dolore per l'avvenuta dipartita
In English: mourner: an elderly woman who, sitting with others at the home of the dead, sings in turn a lament recalling their virtues and the grief for their death
Con fonteL'abbiamo trovata in una fonte che citiamo: nessun custode l'ha ancora confermata.
Si dice così a Nuoro?
Se il dialetto di Nuoro lo parli, la tua risposta aiuta i custodi a confermarla o a correggerla.
Fonte
Wikizionario · CC BY-SA 4.0 (significato adattato da Nonnese)