Veneto · Venezia
putela
Si scrive anche: puteła
ragazza
In English: girl
Forma dell'OttocentoViene da un vocabolario di quel tempo: oggi potrebbe non usarsi più.
Si dice così a Venezia?
Se il dialetto di Venezia lo parli, la tua risposta aiuta i custodi a confermarla o a correggerla.
Fonte
Giuseppe Boerio · Dizionario del dialetto veneziano · pubblico dominio